PROGETTISTI: Döppel Studio, Thomas Delagarde Studio, HALL HAUS, Marine Peyre Editions, le cann, JNOB, Jean- Charles de Castelbajac, Constance Frapolli, Elise Fouin Design Studio, Christophe Delcourt, Hartis Paris, Alexandre Labruyère, Walter & Moretti, Mroz + Boullier, Tristan Lohner, Bina Baitel Studio, Carbone 14, Guillaume Delvigne, Humbert & Poyet, Thierry d’Istria, RDAI, Frédéric S ofia, Reda Amalou, Constance Guisset, Fred Rieffel e Jean-Louis Iratzok.
Institut français Milano Palazzo delle Stelline Corso Magenta 63, Milano Mostra 15 aprile – 18 maggio 202
In occasione della 63° edizione del Salone del Mobile, Le FRENCH DESIGN – piattaforma che promuove l’innovazione nell’arredamento e nell’interior design francesi – porta a Milano il meglio del design d’oltralpe, esaltandone il gusto, la ricerca e quel French touch che distinguono il design francese nel mondo.Dal 15 aprile al 18 maggio 2024 all’Institut français Milano arriva infatti la mostra Nomadic nuances.
Mobili stampigliati Le FRENCH DESIGN 100, che presenta al grande pubblico della design week milanese una selezione delle più interessanti creazioni degli interior designer vincitori della terza edizionedel premio Le FRENCH DESIGN 100.
A Milano Nomadic nuances si sofferma su una selezione di 31 opere – mobili, oggetti, progetti e proposte personalizzate per i settori hospitality, retail e residenziali – grazie alle quali viene raccontato il dinamismo e la creatività del comparto manifatturiero francese, oltre che la ricchezza di un designinnovativo per realizzazione, sostenibilità, novità degli usi, competenze artigianali e industriali, e la capacità di esercitare una sempre crescente influenza internazionale.
-
CREATIVITÀ E COMPETENZA Per Laurent Le Bon – Presidente del Centre Pompidou e della giuria Le French Design 100 2024 – “Le FRENCH DESIGN è un’iniziativa unica, che riunisce designer e artigiani/produttori/ editori attorno allo stesso progetto e supporta il progetto fino al suo completamento.
-
Ciò aiuta a costruire ponti tra le diverse professioni e dà nuovo slancio allo sviluppo di progetti innovativi che tengono conto anche di questioni sociali come la sostenibilità, il riutilizzo e l’eco-design.”Nati dalla collaborazione di 26 designer e altrettanti produttori, questi oggetti Made in France incarnano “la vitalità del design francese nella scena internazionale” e mettono in evidenza “una creatività travolgente che sottolinea l’esigenza di una ricerca formale, una competenza tecnica in grado di padroneggiare tutte le dimensioni di un progetto,facendo appello all’eccezionale virtuosismo dei nostri produttori, che mettono a disposizione possibilità infinite di materiali e di forme per i creativi.”04
-
-
Le FRENCH DESIGN 100Dal 2019 Le FRENCH DESIGN organizza Le FRENCH DESIGN 100, unico premio di design in Francia che valorizza la portata internazionale di designer e interior designer francesi, con l’obiettivo di selezionare per ogni edizione i 100 oggetti (mobili, decorazioni…) e spazi (hotel, negozi, ristoranti…) che meglio rappresentano il design nazionale nel mondo.
-
Le FRENCH DESIGN 100 restituisce una fotografia della creatività francese, includendo sia nomi affermati nel contesto nazionale, sia profili interessanti che saranno le star di domani, tutti accomunati dalla capacità di esprimere attraverso i loro progetti i valori essenziali del design francese.
-
Le FRENCH DESIGN 100 rende omaggio all’insieme di questo “ecosistema alimentato da designer, produttori, know-how unici… tutti elementi essenziali per la nostra art de vivre alla francese” ricorda Jean-Paul Bath Direttore generale Le FRENCH DESIGN.
-
07© DÖPPEL STUDIOBig RollWorldwide2022Designer: Döppel StudioManifattura: SifasDimensioni:142 × 103 × 75 cm Materiali:• Struttura in alluminio• Cuscino in tessuto 3D© LIGNE ROSET CONTRACTChair from the Nouveaux Mobiliers Adagio collectionEurope2023Designer: Thomas Delagarde StudioManifattura: Ligne Roset ContractDimensioni:79 x 40 x 39.7 cm Materiali:• Faggio massiccio• Decorazione in melaminico difaggio• Acciaio• EU Ecolabel tessileDKRDenmark, Senegal2023Designer: HALL HAUSManifattura: TM Laser Editor: Haul.haus1408 GalleryDimensioni:77 x 64 x 60 cmMateriali:Acciaio poli-zincato epossidico© HENRY DIAGNEUNA SELEZIONE DEI PROGETTI VINCITORI DI Le FD100 2024 ESPOSTI IN MOSTRA
-
08© PROCÉDÉS CHÉNEL INTERNATIONALDONUTSEurope2023Designer: Marine Peyre EditionsManifattura: Procédés Chénel InternationalDimensioni:Ø 127 x 45 cm Materiali:• Struttura realizzata con pannelli Dropcake® in carta riciclata, assemblati con un sistema a tacche.• Cuscino di seduta imbottito rimovibile• Finitura in tessuto bouclette maculato e profili rosa fluo© NANS OLIVIERHagiEurope2023Designer: JNOBManifattura: Menuiserie MoussetDimensioni:45 x 34 x 34 cmMateriali:Legno grezzo di origine biologicaFossile CollectionMiami2023Designer: le cannManifattura: Les Marberies de la Seine, Fabien IfirèsEditor: M éditionsDimensioni:• Lampada da pavimento: 120 x 41 cm• Sgabello: 45 x 36 cm© LE CANNMateriali:• Pietra gialla di Niwala• RafiaUNA SELEZIONE DEI PROGETTI VINCITORI DI Le FD100 2024 ESPOSTI IN MOSTRA
-
09© LIGNE ROSETLauze Worldwide 2023Designer: Constance FrapolliManifattura: Ligne RosetDimensioni:55 x 55 x 45 cm © PHILIPPE GARCIAL’Archipel Sentimental Collection Worldwide2023Designer: Jean-Charles de CastelbajacManifattura: Faïencerie de GienDimensioni:• Piatti per dessert: Ø 23,2 cm• Piatti da portata: Ø 27,3 cm• Vassoio per torte: Ø 34 cm• Piatto di grandi dimensioniLe reflet d’un silence: Ø 61,5 cm• Servo muto: Ø 27,3 cm x 30 cmMateriali:Terracotta© FORESTIERNebulisEurope2022 Designer: Elise Fouin Design StudioManifattura: SericyneEditor: ForestierDimensioni:• XS Suspension: 18 x 40 x 28 cm, base Ø 12cm x 2,5cm• M Suspension: 22 x 82 x 60 cm, base Ø 12cm x 2,5cm Materiali:Seta naturaleMateriali:• Frassino massiccio spazzolato, vernice naturale• Piano profilato in frassino massiccio liscio, vernice naturale• Finitura satinataUNA SELEZIONE DEI PROGETTI VINCITORI DI Le FD100 2024 ESPOSTI IN MOSTRA
-
10© G. ALEXANDRENINAt the Edge of the Woods Collection Worldwide2023Designer : Christophe DelcourtManifattura: Delcourt CollectionDimensioni:Tavolino : Ø 60 x 50 cmMateriali:Finitura in rovere spazzolato© OBJECTIVE GALLERYOssatureNew York, Shanghai2023Designer: Hartis Paris Manifattura:Atelier Louis MonierNathalie P.Phelippeau TapissierObjective GalleryDimensioni:78 x 67 x 70 cmMateriali:• Rovere massiccio naturale sgrossato• Tessuto in lana vergine e cotone• Piedi in pelle© CHARLOTTE CORNETTEPétiole 4-leg chairMilan, Dubai2022Designer: Alexandre LabruyèreManifattura: Alexandre LabruyèreAnne Jacquemin Sablon GalleryDimensioni:46 x 51 x 85 cm Materiali:• Quercia (Hauts-de-France)• Olio naturale opacoUNA SELEZIONE DEI PROGETTI VINCITORI DI Le FD100 2024 ESPOSTI IN MOSTRA
-
11SologneWorldwide2022Designer: Mroz + BoullierManifattura: Solum LignumMougin GalleryDimensioni:146 x 56 cm x 196 cmMateriali:Frassino massiccio tinto di nero© SOLUM LIGNUM©AMAURY LAPARRAShadeWorldwide2023Designer : Walter & MorettiManifattura: Tôlerie Industrielle du Sud-Ouest (TISO)Dimensioni:30 x 30 x 41 cmMateriali:• Alluminio• Corda di seta© FERMOBSTUDIEWorldwide2022Designer: Tristan LohnerManifattura: FermobDimensioni:81 x 57 x 53 cm Materiali:• Telaio in tubo d’alluminio• Sedile in lamiera d’alluminio curvata• Schienale in lamiera d’alluminio curvata• Braccioli in tubo di alluminioUNA SELEZIONE DEI PROGETTI VINCITORI DI Le FD100 2024 ESPOSTI IN MOSTRA
-
12© MORGANE LE GALL – L-LEHMANN – ANNE-EM-MANUELLE THIONSublime Singapore2022 Designer: Bina Baitel StudioManifattura: Glass VariationsAcquisita da Mobilier NationalDimensioni:Ottomana Media: 85 x 58 x 66 cmMateriali:• Struttura in vetro curvo trilaminato• Cuscino di seduta in schiuma, legno e tessutoUNA SELEZIONE DEI PROGETTI VINCITORI DI Le FD100 2024 ESPOSTI IN MOSTRATorii Worldwide2023 Designer: Carbone 14Manifattura: Estampille 52Editor: Isotope éditions Online Gallery: The Invisible Collection Acquisita da Mobilier National© JULIEN GORRIASDimensioni:470 x 1200 x 800 cm Materiali:Legno di faggio
-
13© FURNITURE FOR GOODUSO Chair Europe2023Designer: Guillaume DelvigneManifattura: Furniture For Good Dimensioni:79 x 49 x 51 cm Materiali:• Plastica riciclata• AcciaioUNA SELEZIONE DEI PROGETTI VINCITORI DI Le FD100 2024 ESPOSTI IN MOSTRA
-
-
15 New Campus of Université Française d’Egypte Cairo2024 JAKOB+MACFARLANE Mobili esposti:Luxembourg stool, 2004Designer : Frédéric Sofia Manifattura: Fermob Dimensioni:51 x 49 x 59 cmMateriali:• Telaio in tubo di alluminio• Sedile con doghe in alluminio curvato© JAKOB+MACFARLANE © FERMOBMaison Hermès MadisonNew York2022RDAI Mobili esposti:Sofa Maison Hermès Madison,, 2022Manifattura: Ateliers JouffreDesigner: RDAI Dimensioni:80 x 110 cmMateriali:Acero, quercia, cinghie elastiche, schiuma, ovatta, pelle di cuoio© KEVIN SCOTT © ARNAUD MONTAGARDUNA SELEZIONE DEI PROGETTI VINCITORI DI Le FD100 2024 ESPOSTI IN MOSTRA
-
16© MIKAEL BÉNARD © GAU LIGHTING PARISSix Senses Crans-MontanaCrans-Montana2023AW2, Architecture & Interiors Reda Amalou & Stéphanie Ledoux Mobili esposti:MIKA/ FL 2100, 2022 Manifattura: GAU LIGHTING PARISDesigner: Reda Amalou Dimensioni:145 x 51,8 x 42 cmMateriali:Ottone e acciaio© CONSTANCE GUISSET STUDIO © MATIERE GRISESolaire CultureTouring exhibition for the 250 years of Veuve ClicquotLondon, Los Angeles & Tokyo2022 – 2023Constance Guisset StudioMobili esposti: Ankara, 2014 Manifattura: Matière GriseDesigner: Constance Guisset Dimensioni:• Tavolo da bar: 110 x 38,5 x Ø 70 cm• Sgabello alto: 76,4 x 39 x Ø 35 cm Materiali:• Sgabello alto: Acciaio, sedile in rovere verniciato opaco• Tavolo da bar: Acciaio, piano in metalloUNA SELEZIONE DEI PROGETTI VINCITORI DI Le FD100 2024 ESPOSTI IN MOSTRA
-
17© JULIEN CRESP © JERÔME BAUDOINThe Woodward HotelGeneva2022Pierre-Yves RochonMobili esposti:KAN, 2014Manifattura: CollinetDesigner: Fred RieffelDimensioni:81 x 59 x 62 cmMateriali:• Struttura in faggio massiccio• Esterno in canna naturale• Schienale imbottito con rifiniture• Braccioli imbottiti© VIRGIN GALACTIC © ALKI Virgin Galactic SpaceportNew Mexico2022Viewport StudioMobili esposti:Kuskoa, 2011Manifattura: AlkiDesigner: Jean-Louis Iratzoki Dimensioni:100 x 41 x 48 cm Materiali:• Struttura in rovere massiccio• Seduta in rovere rivestita in tessuto nella parte anteriore• Quadrato in acciaio inox sul poggiapiediUNA SELEZIONE DEI PROGETTI VINCITORI DI Le FD100 2024 ESPOSTI IN MOSTRA
-
Le FRENCH DESIGN MILAN MAP Durante la Milano Design Week 2024 Le FRENCH DESIGN propone anche una versione digitale di LeFRENCH DESIGN MILAN MAP, per orientarsi tra le tante proposte della creatività francese a Milano:una versione ridotta e milanese della mappatura globale del design francese a cui l’istituzione stalavorando negli ultimi anni.PARIS – MILAN: IL MOBILE MOBILELe FRENCH DESIGN è partner di Mobilier National, che dal 16 al 21 aprile presenta nella Chiesa di SanBernardino alle Monache la mostra Paris-Milan: il mobile mobile. Per questo evento, Mobilier Nationalha riunito pezzi di giovani designer e artigiani per presentare il meglio del design francesecontemporaneo. In una scenografia progettata da Madeleine Oltra e Angelo de Taisne (vincitori dellaToulon Design Parade nel 2022), l’esposizione evoca il vagone di un treno “Parigi-Milano” e l’atmosferasenza tempo dei viaggi a lunga percorrenza, simboli di eleganza e innovazione, dove l’arredamentomobile fa da sfondo.FRENCH LIVING IN MOTIONPer svelare la vitalità del design francese L’Ameublement français e Le FRENCH DESIGN presentanoil FRENCH LIVING IN MOTION tour, che riunisce 80 tra designer, produttori e artigiani francesi presentia Milano in occasione del Salone del Mobile.
-
Tra le mostre di punta: Monolithes, situata nel cuore diBrera, offre un’immersione sensoriale tra l’arte monumentale minimalista e il primitivismo futuristico, e rivela pezzi unici che mettono in mostra la rara maestria di cinque eccezionali produttori francesi: AtelierAlain Ellouz, Duvivier Canapés, Manufacture Robert Four, SIGébène e Maison Taillardat.
-
Le FRENCH DESIGNLe FRENCH DESIGN promuove l’innovazione nell’arredamento e nell’interior design. Da quarant’anniha un ruolo di spicco nel settore, decifra le tendenze degli stili di vita contemporanei e lancia studi eprogetti prospettici che incoraggiano incontri interdisciplinari tra creatori, designer, architetti, scienziati,artigiani, produttori e editori di mobili per immaginare gli spazi abitativi di domani.
-
Supporta le aziende nelle loro trasformazioni creative, incubando i loro progetti e contribuendo alla loro promozione.Attraverso mostre, conferenze e una forte presenza digitale con immagini e 3D, promuove uno stile divita francese nei cinque continenti.
-
Come attore che aiuta i marchi francesi a crescere ed espandersi inun mondo che cerca significato ed emozione, Le FRENCH DESIGN definisce un futuro che sarà piùdigitale, nomade e sostenibile.
-
INSTITUT FRANÇAIS MILANOL’Institut français Milano, da oltre 70 anni luogo di riferimento per la cultura francese a Milano, fa partedella rete degli istituti culturali all’estero dell’Institut français all’interno dell’Institut français Italia.
-
Situato nel Palazzo delle Stelline, di fronte al complesso architettonico che ospita il Cenacolo vinciano, l’Institut mette in mostra la vitalità dell’arte e del cinema francesi contemporanei, invita alla lettura e al dibattito,insegna e promuove la lingua francese.
-
Come la città, la programmazione dà un posto d’onore al design,soprattutto durante il Salone del Mobile.
-
La mostra Nomadic nuances, Mobili stampigliati Le FRENCH DESIGN 100 rinnova questa apertura allepiù recenti creazioni d’Oltralpe: un’immagine forte del design francese, capace di riempire ancora lagalleria di Corso Magenta 63 con un pubblico entusiasta e intenditore.
a cura della redazioneseguiteci anche con un like su Instagram, nome utente : gio.vanni.acerbi -